Spectacles
Gagarine is not dead
Cie En Corps En l’Air / Cie Les Sanglés (FR)
Une aventure spatiale aussi fragile que spectaculaire.
Quatre cosmonautes peu communs s'apprêtent à écrire une nouvelle page de la conquête spatiale. L'émotion est palpable. En hommage à celui qui les a tant inspirés, ils vont le faire ! Destination : les étoiles... Les planètes sont alignées, les trajectoires validées, pourvu que les soudures tiennent !
Machinerie tournoyante, portés acrobatiques et aériens pour une épopée vertigineuse.
Reaching for the stars through daring and derision, this space adventure is as fragile as it is spectacular.
Four unusual cosmonauts are about to write a new page in the conquest of space. The emotion is palpable. They're going to do it, as a tribute to the man who so inspired them! Destination: the stars... The planets are aligned, the trajectories validated, so let’s hope the welding holds!
Whirling machinery, and acrobatic and aerial stunts create a vertiginous epic that reveals numerous human follies...
Production Les Sanglés & En Corps En l'Air
Coproductions Centre de création artistique et technique NIL OBSTRAT, coproduction Grand CIEL - Cirque en liens et Le CCOUAC (Cie Azimuts)
Soutiens et aides à la résidence Conseil Départemental du Vaucluse, Commune de Pertuis, Adami, ZimZam Cirque Adapté, Les Noctambules, La Gare à Coulisses, La Dame d’Angleterre, La Lisière, Association L’Aiglonne, Le Point Haut - Cie OFF, Piste d’Azur, Théâtre de L’Oulle, Lieux Publics (CNAREP & Pôle européen de production) et Karwan - la Cité des arts de la rue – Marseille, Cie Annibal et ses Éléphants.
Illustration : ©Luc Vivet
Avec Guillaume Loconte, Mélodie Buffard, Hugues Delforge et Lolita Moralès | Regards extérieurs Hélène Savina Ribeyrolles et Aurélia Tastet | Costumes Magali Castellan | Conception et construction Florian Wenger, Quentin Alart et Hydrosystem | Accessoires Nicolas Vullier | Production et Diffusion Nina Durup.